Incendie à Notre-Dame de Paris, du chaos à la création